diff --git a/opsec/onionbalancelb/1.0.png b/opsec/onionbalancelb/1.0.png new file mode 100644 index 0000000..a798528 Binary files /dev/null and b/opsec/onionbalancelb/1.0.png differ diff --git a/opsec/onionbalancelb/1.png b/opsec/onionbalancelb/1.1.png similarity index 100% rename from opsec/onionbalancelb/1.png rename to opsec/onionbalancelb/1.1.png diff --git a/opsec/onionbalancelb/index.html b/opsec/onionbalancelb/index.html index 610b85d..b06df49 100644 --- a/opsec/onionbalancelb/index.html +++ b/opsec/onionbalancelb/index.html @@ -101,15 +101,24 @@ When one backend instance becomes unavailable, users will still be able to acces
-At the end of this guide, we'll have a load-balanced frontend URL available to users. Here's a diagram illustrating the desired result: +At the end of this guide, we'll have a load-balanced frontend URL. There is simplified diagram of how this works:
-
-From an end user's perspective accessing our store:
+User accessing the frontend gets transparently redirected to either of the backends.
+A more detailed version presenting how clients get connected to the load-balanced service over Tor:
+
+From an end user's perspective: